Opis: Sofie Reyez, 18-letnica z oblinami, je kaznovana zaradi izostanka iz šole. Njena stroga učiteljica Criss-Simon jo grobo priprejo na prostem v učilnici. Ko se njeno poredno vedenje stopnjuje, jo odpeljejo ven zaradi bolj disciplinskih ukrepov, kar privede do intenzivnega srečanja.