Опис: Ћерка Јуко Огасаваре угошћује слатку прославу после великог финала са својом покојном мајком. Међу ожалошћенима, осећа се одсуство њене баке. Млада жена, не могавши да одоли искушењу, препушта се врућем сусрету са својим љубавником, који кулминира кремицом.