Opis: Zrela lisica Sovereign Syre in njen srebrni mož obiščeta svojega računovodjo, a prejmeta uničujoče novice - njuna sredstva so izčrpana. Medtem ko njen mož išče rešitev, Syre podleže skušnjavi, se prepusti vročemu srečanju in zamegli meje zvestobe.