Popis: Mizuki, 18-ročná japonská baba, prechováva tajný zálusk na svojho staršieho suseda. Zatiaľ čo jej spolužiaci zostávajú nevšímaví, oddáva sa sólovým sedeniam sebauspokojenia a fantazíruje o svojej láske. Ich vzájomná príťažlivosť sa stupňuje, keď prechádzajú hranicami svojho školského života a susedstva.