Beschrijving: Een jonge delinquent wordt aangehouden door twee agenten tijdens een wilde kantoorravotten. De mannelijke agent initieert een hete ontmoeting, vergezeld door zijn partner. De tiener, nu onder controle van de vrouwelijke officier, ervaart een verleidelijk triootje met haar partner, waardoor de wet en lust vervagen.