Kuvaus: Petite 18-vuotias tytärpuoli Coco Lovelock jää kiinni varastamisesta, mikä johtaa vierailuun hänen isäpuolensa toimistossa. Sen sijaan, että soittaisi poliiseille, hän opettaa hänelle oppitunnin toimistoseksistä, kääntäen mahdollisen oikeudellisen ongelman kuumaksi kohtaamiseksi.