Περιγραφή: Το ραντεβού του Κανάκο, μην μπορώντας να αντισταθεί στην ακαταμάχητη γοητεία της, την οδηγεί σε ένα χλιδάτο ξενοδοχείο για μια βραδιά πάθους. Μετά από μια άγρια συνάντηση, έχει μείνει αποκαμωμένος και εξαντλημένος, περιμένοντας να την ξαναδεί σε μια εβδομάδα.