Περιγραφή: Ένας δάσκαλος κολεγίου, ο Samejima, υποκύπτει στον πειρασμό και σαγηνεύει τον πατέρα του μαθητή του, Hana Himesaki. Η έντονη συνάντησή τους εξελίσσεται στον κοιτώνα, με τα ακαταμάχητα περιουσιακά στοιχεία της Hana σε πλήρη εμφάνιση. Το αποκορύφωμα είναι μια βάναυση, ωμή κρέμα, αφήνοντας τους θεατές με κομμένη την ανάσα.