Beschrijving: Een tienerwinkeldief wordt betrapt door een bewaker die dreigt de agenten te bellen. Wanhopig biedt het meisje omkoopbare seksuele gunsten aan, maar de aanvankelijk overrompelde bewaker geeft toe, wat leidt tot een hete ontmoeting op kantoor.